Après quelques échanges douteuses de la part du Dg Dubuc, lorsqu'il a échangé de la jeunesse pour de vieux gars. Il se reprent et retourne cherché un peu jeunesse qui dans une autre équipe n'éffectuait pas de bon travail. Deux jeunes noms font leurs apparition a Dallas.
Sergei Samsonov, ne connait pas un très bon début de saison avec les Bruins. Le Dg Dubuc croit que si il est bien entouré, il peut très bien produire exemple avec John Leclair malgré ces cotes pas très élevé est le 3e pointeur de l'équipe.
Jarret Stoll, jeune centre de 24 ans. Connait pas le meilleur début de saison avec les Bruins mais il pourra sans doute bien performer a Dallas.
Le rejeunissement continue à Dallas, en espérant que tout aille vers le mieu pour eux.